Sin tetas no hay paraíso es una serie de televisión española producida por Grundy Televisión para la cadena española Telecinco, es una adaptación del formato original deColombia.
La serie fue estrenada el 9 de enero de 2008 . En pocas semanas se convirtió en todo un éxito.
La segunda temporada de la serie empezó el jueves 11 de septiembre de 2008, antes de su estreno en televisión fue estrenada en el Palacio de Deportes de Madrid el 3 de septiembre.
La segunda temporada se cerró con la muerte de "El Duque", "Catalina" entre rejas y un máximo de audiencia (30,1%). La tercera temporada ya ha comenzado. Y las nuevas incorporaciones a esta 3ª temporada serán los actores Manolo Cardona, Juan Alfonso Baptista, Miriam Giovanelli, Aroa Gimeno, Antonio Velázquez, Fernando Andina, José Conde, Íker Lastra.
La tercera temporada de la serie fue preestranada el día 3 de septiembre en el primer festival de Vitoria FesTVal. Y su estreno en televisión se produjo el día 13 de septiembre, volviendo a batir records de audiencia.
A continuación os voy a explicar de qué trata la serie.
Catalina es una joven de 17 años, buena estudiante y buena hija, que convive con su madre Fina y su hermano Jesús. Su padre abandonó a su madre cuando esta era pequeña y ahora está muerto, y desde entonces Jesús se convierte en un padre para Catalina, deja de estudiar y se pone a trabajar para poder darle un futuro a su hermana y ayudar a su madre. A pesar de ser tan dulce y risueña no ha encontrado la felicidad plena, pues tiene un complejo: su falta de pecho.
Rafael tiene un hermano mayor, Lolo, del que desde pequeño tuvo que hacerse cargo por orden de su madre. Tuvo una infancia dura ya que su padre propinaba palizas a ambos hijos,menos a jenni pero su madre siempre protegía a su hermano mayor, Lolo, mientras que él tenía que refugiarse siendo niño en la casa de Catalina y su amigo Jesús, donde la madre de estos le acogía. Todos estos hechos de su infancia lo marcaron para siempre, y por no tener cariño y amor de su madre se convierte en un joven ambicioso, capaz de cualquier cosa por conseguir sus objetivos, por lo que empieza en su juventud a relacionarse con las drogas y actualmente es uno de los narcotraficantes más importantes del país. Es por esto por lo que se hace rico, tiene muchos coches, una casa enorme... Todo el mundo lo llam
a El Duque, es temido y conocido por todos, de gran reputación.
Un día vuelve al barrio y por casualidad se reencuentra con Catalina que ya tiene casi 18 años. Ella se empieza a enamorar perdidamente de él y por amor será capaz de meterse en un mundo lleno de narcotráfico y prostitución en contra de su madre y su hermano que quieren lo mejor para ella. Rafael Duque también empezará a sentir algo especial por ella que jamás había sentido con ninguna otra chica viendo que Catalina es diferente y ve dentro de que la fiera aún existe un poco de humildad. La vida de Catalina dará un gran giro, todo cambiará a su alrededor y ambos perderán muchas cosas por el camino.
Os voy a explicar las diferencias entre la verión Colombiana de la serie y la Española:
La serie fue estrenada el 9 de enero de 2008 . En pocas semanas se convirtió en todo un éxito.
La segunda temporada de la serie empezó el jueves 11 de septiembre de 2008, antes de su estreno en televisión fue estrenada en el Palacio de Deportes de Madrid el 3 de septiembre.
La segunda temporada se cerró con la muerte de "El Duque", "Catalina" entre rejas y un máximo de audiencia (30,1%). La tercera temporada ya ha comenzado. Y las nuevas incorporaciones a esta 3ª temporada serán los actores Manolo Cardona, Juan Alfonso Baptista, Miriam Giovanelli, Aroa Gimeno, Antonio Velázquez, Fernando Andina, José Conde, Íker Lastra.
La tercera temporada de la serie fue preestranada el día 3 de septiembre en el primer festival de Vitoria FesTVal. Y su estreno en televisión se produjo el día 13 de septiembre, volviendo a batir records de audiencia.
A continuación os voy a explicar de qué trata la serie.
Catalina es una joven de 17 años, buena estudiante y buena hija, que convive con su madre Fina y su hermano Jesús. Su padre abandonó a su madre cuando esta era pequeña y ahora está muerto, y desde entonces Jesús se convierte en un padre para Catalina, deja de estudiar y se pone a trabajar para poder darle un futuro a su hermana y ayudar a su madre. A pesar de ser tan dulce y risueña no ha encontrado la felicidad plena, pues tiene un complejo: su falta de pecho.
Rafael tiene un hermano mayor, Lolo, del que desde pequeño tuvo que hacerse cargo por orden de su madre. Tuvo una infancia dura ya que su padre propinaba palizas a ambos hijos,menos a jenni pero su madre siempre protegía a su hermano mayor, Lolo, mientras que él tenía que refugiarse siendo niño en la casa de Catalina y su amigo Jesús, donde la madre de estos le acogía. Todos estos hechos de su infancia lo marcaron para siempre, y por no tener cariño y amor de su madre se convierte en un joven ambicioso, capaz de cualquier cosa por conseguir sus objetivos, por lo que empieza en su juventud a relacionarse con las drogas y actualmente es uno de los narcotraficantes más importantes del país. Es por esto por lo que se hace rico, tiene muchos coches, una casa enorme... Todo el mundo lo llam
a El Duque, es temido y conocido por todos, de gran reputación.Un día vuelve al barrio y por casualidad se reencuentra con Catalina que ya tiene casi 18 años. Ella se empieza a enamorar perdidamente de él y por amor será capaz de meterse en un mundo lleno de narcotráfico y prostitución en contra de su madre y su hermano que quieren lo mejor para ella. Rafael Duque también empezará a sentir algo especial por ella que jamás había sentido con ninguna otra chica viendo que Catalina es diferente y ve dentro de que la fiera aún existe un poco de humildad. La vida de Catalina dará un gran giro, todo cambiará a su alrededor y ambos perderán muchas cosas por el camino.
Os voy a explicar las diferencias entre la verión Colombiana de la serie y la Española:
- Las motivaciones de la protagonista de la versión española es el amor, mientras que en la serie colombiana era el dinero y la ambición.
- El entorno social en que se desenvuelve la adaptación española es la clase media, mientras que la versión original era un ambiente marginal.
- La adaptación española desarrolla una trama policial con el inspector Torres, trama y personaje inexistentes en la versión original.
La versión Colombiana muestra una parte más realista y dramática, mientras que la española se desenvuelve alrededor de la ficción.
La serie ha sido premiada en múltiples ocasiones, tanto la producción de la serie como por la interpretación de los artistas.
Personalmente, es una serie que me encanta, tanto por la muy buena producción como por la originalidad de la trama y la buena interpretación de los actores, asique os la recomiendo a todos.
Podeis ver los capítulos en la página web oficial de la serie.
No hay comentarios:
Publicar un comentario